Clothing and Internet-trading

I work in a clothing store to buy man's and lady's suits.Today evening,a gentleman came our store to buy double-breasted suits.But we don't sell double-breasted suits and I am very sorry.A japanese trend in men's suits is single-breasted ,Not is double-breasted...So he has a good search for a store where those are sold.

Reccently, Internet trading become popular ,and it become simpler to get product that are small number of buyer and productor than the age when the Internet isn't popular.However,something is difficult to get merit what we need to try-on and touch the real thing before buy that for example clothing, shoses, furniture and house.It is task to Internet servise now and I look foward to it :)♡

haruna

＊＊＊＊＊＊

私は、スーツの販売店で働いています。今日の夕方ごろ、男性がダブルのスーツを探しにご来店しました。しかしながら、私たちの店では、ダブルのスーツを取り扱ってなく、大変申し訳なく思いました。シングルスーツがトレンドである昨今では、ダブルスーツは流行りではなく・・・その男性も販売しているお店を探し回っていました。

近年、インターネット通販が普及してきましたが、それによって購入者・製造者が少ない商品も手に入りやすくなりました。しかし、試着したり実際に触ってみる必要性のあるもの（例えば、洋服・靴・家具・家など）は、まだインターネット通販を利用した時のメリットを得られていません。これは、インターネット通販が発展する上での課題だと思いますし、それが解決されていくのかなーなんて思うと、とても楽しみに思います(・v・)♡

Re-Start to study English.

Those days,I am inconvinienced to get information from abroad because i can't read English verywell.Sure,I really studied Endlish in my school days,but now, I don't study English, and become forget English words.

Now,I try write diary in English.

Please look over me with warm heart,and correct me if I am wrong.

haruna

＊＊＊＊＊＊

英語学習、再スタート！

英語が上手く読めないため、最近、海外からの情報を得るときに非常に不便しています。もちろん、学生時代にはちゃんと勉強していたのですが、今では勉強しておらず、英単語も忘れてしまっています。

この度、英語で日記を書くことにチャレンジしてみます！どうぞ温かく見守っていただき、もし間違いがありましたらどうぞ添削をいただけると幸いです。